あけましておめでとうございます。
年頭にあたり、皆様のご健康とご多幸をお祈りいたします。
旧年中はお世話をいただき誠にありがとうございました。
本年もよろしくお願い申し上げます。
2011年の元日は、金沢在住の友人たちおよびイタリア人、スロベニア人、ナイジェリア人などの外国人含め総勢二十数名の方々と共に迎え、皆で除夜の鐘も撞きに行きました。
金沢でこんな形で大晦日を過ごしたのは、私にとって初めての経験でしたし、友人たちの満面の笑みを見ていたら、とっても幸先がいいような、完ぺきな2011年の幕開けだったように思います。
国内外の情勢は依然として厳しいものがありますが、今年はこのまま開幕ダッシュで走り続けるつもりでおります。
(追伸)先月中旬に厳寒の北京に出張して以来、不覚にも体調を崩してしまいました。帰国後3回も病院に行きましたが、いまだに完全には回復しておりません。実はこの期におよんで年賀状をまだ一枚も書いておりません。いい訳無用ですね。我が身の不徳を深く恥じ入ります。
田中正則
2011年正月、金澤にて